Dear brothers and sisters, / Estimados hermanos y hermanas,

The Lord give you his Easter peace. / Que el Señor les dé su paz pascual.

With this email you are receiving the bilingual Sunday Bulletin for June 5, 2022, the Solemnity of Pentecost, the bilingual Sunday Pastoral Reflection and the Announcement of Winona’s Fannie Lou Hamer on Thursday, June 9, 2022, at 2 p.m. at the corner of Oak Dr. and Sterling Ave. / Adjuntos a este correo electrónico están los siguientes: el boletín dominical bilingüe para 5 de junio 2022, que es la Solemnidad de Pentecostés, la Reflexión pastoral bilingüe dominical y un adjunto del Anuncio de la fiesta al honor de Fannie Lou Hamer el jueves, 9 de junio, a las 2 p.m. al rincón de Oak Drive y Sterling Avenue, que es la propiedad de la iglesia católica Sagrado Corazón.   

Spiritual Reflection with Fr. Cam on this Wednesday, June 8, at 6 p.m. in the Friary Library; reflecting on Rediscover Jesus, by Matthew Kelly; please read Chapter 18; for those who would like to participate by Zoom, please contact Fr. Kim, so that he can send you a Zoom invitation at your email address.

May God bless all of you, your loved ones and our community of St. Francis of Assisi this week before Pentecost during the 70th anniversary year of our foundation.  Everyone is encouraged to wear RED this Pentecost Sunday! / Que Dios les bendiga a todos ustedes, a sus queridos y a nuestra comunidad de san Francisco de Asís este semana antes de Pentecostés durante este año del 70º aniversario de nuestra fundación. ¡Todos están animados a llevar el color ROJO para este domingo, que es la Solemnidad de Pentecostés!

In the peace of the Risen and Ascended Lord Jesus,
Fr. Kim, Fr. Cam and Fr. Hilary                                                                     

En la paz del Señor Jesús resucitado y ascendido,
P. Joaquin, P. Camilo y P. Hilario